Page 11 - 童话2019-2
P. 11
越南青年剧院访问中国儿童艺术剧院
5 月 18 日下午，应邀参加亚洲
文明对话大会和亚洲文化嘉年华活
动的越南青年剧院（Vietnam Youth
Theatre）的 30 名艺术家，在该院
副院长兼国际儿童青少年戏剧协会
（ASSITEJ） 越 南 中 心 副 主 席 阮 锡
田（Nguyen Si Tien） 的 率 领 以 及
越南驻华使馆文化处官员阮长山的
陪同下，专程到中国儿童艺术剧院
访问交流。
剧院党委副书记兼副院长杨帆
热情接待了越南青年剧院一行，并
带领大家参观了剧院的大小剧场、 中国儿童艺术剧院党委副书记兼副院长杨帆热情接待越南青年剧院访问团一行（照片拍摄：
排练厅和艺术长廊。参观结束后， 周玉梅）
双方在会议室进行了交流座谈。党委副书记兼副院长杨帆向越南来访嘉宾详细介绍了中国儿艺创作、演出、对外交流和艺
术教育四大板块情况，回顾了中国儿艺与越南青年剧院的合作渊源，并表示希望今后与越南青年剧院开展进一步密切的合
作交流。越南青年剧院副院长阮锡田感谢剧院的接待，并表示要向中国儿艺多学习，并希望双方在之前合作的基础上，开
展进一步的合作，欢迎中国儿艺再到越南开展多元文化交流。
中国儿艺《三个和尚》亮相第十二届中国艺术节
中国儿艺《三个和尚》亮相第十二届中国艺术节（照片提供：演出部） 5 月 19 日晚，中国儿童艺术剧院肢体动
漫剧《三个和尚》在上海话剧艺术中心精彩
亮相。作为第十二届中国艺术节的演出剧目，
《三个和尚》富有中国韵味的舞美、独特而
富有童趣的肢体演绎受到现场观众们的热烈
欢迎。著名戏剧家陈薪伊看完演出后，激动
地来到台上与大家交流，她说：“我很喜欢
这个戏！作品构思、人物关系的处理、形体
设计、作曲等等都太机智了，让我想起曹禺
的一句话‘编剧好、导演好、演员好’，真
的是好。”
19 日上午中国儿艺在上话艺术中心举办
了媒体开放日。同日，中国儿艺还参加了第
十二届中国艺术节演艺及文创产品博览会。
07
5 月 18 日下午，应邀参加亚洲
文明对话大会和亚洲文化嘉年华活
动的越南青年剧院（Vietnam Youth
Theatre）的 30 名艺术家，在该院
副院长兼国际儿童青少年戏剧协会
（ASSITEJ） 越 南 中 心 副 主 席 阮 锡
田（Nguyen Si Tien） 的 率 领 以 及
越南驻华使馆文化处官员阮长山的
陪同下，专程到中国儿童艺术剧院
访问交流。
剧院党委副书记兼副院长杨帆
热情接待了越南青年剧院一行，并
带领大家参观了剧院的大小剧场、 中国儿童艺术剧院党委副书记兼副院长杨帆热情接待越南青年剧院访问团一行（照片拍摄：
排练厅和艺术长廊。参观结束后， 周玉梅）
双方在会议室进行了交流座谈。党委副书记兼副院长杨帆向越南来访嘉宾详细介绍了中国儿艺创作、演出、对外交流和艺
术教育四大板块情况，回顾了中国儿艺与越南青年剧院的合作渊源，并表示希望今后与越南青年剧院开展进一步密切的合
作交流。越南青年剧院副院长阮锡田感谢剧院的接待，并表示要向中国儿艺多学习，并希望双方在之前合作的基础上，开
展进一步的合作，欢迎中国儿艺再到越南开展多元文化交流。
中国儿艺《三个和尚》亮相第十二届中国艺术节
中国儿艺《三个和尚》亮相第十二届中国艺术节（照片提供：演出部） 5 月 19 日晚，中国儿童艺术剧院肢体动
漫剧《三个和尚》在上海话剧艺术中心精彩
亮相。作为第十二届中国艺术节的演出剧目，
《三个和尚》富有中国韵味的舞美、独特而
富有童趣的肢体演绎受到现场观众们的热烈
欢迎。著名戏剧家陈薪伊看完演出后，激动
地来到台上与大家交流，她说：“我很喜欢
这个戏！作品构思、人物关系的处理、形体
设计、作曲等等都太机智了，让我想起曹禺
的一句话‘编剧好、导演好、演员好’，真
的是好。”
19 日上午中国儿艺在上话艺术中心举办
了媒体开放日。同日，中国儿艺还参加了第
十二届中国艺术节演艺及文创产品博览会。
07
